（日经指数屏幕显示开盘下跌5%）

小李：（焦急地看着屏幕）怎么回事？日经指数开盘下跌5%！今天的行情看起来不妙啊。

老张：（淡定地翻阅资料）别慌，市场总会有起伏。这只是短期波动，我们要关注长期趋势。

小王：（走过来，整理数据）我刚刚分析了一下，主要是由于国际局势紧张，投资者情绪受到影响。

小李：那我们现在该怎么做？是否要调整策略？

老张：保持冷静，继续观察。记住，恐慌只会导致错误决策。

小王：（点头）对，关键是要找到合适的买入时机，不要被短期波动吓倒。

（场景渐渐安静下来，大家开始专注于手中的工作）

小李：（自言自语）看来，股市真的是一场心理战啊……

老张：（微笑）没错，成功的交易员，往往是最懂得控制情绪的人。